Testa barra d'accoppiamento Sfera dell'estremità del tirante C.E.I., 221.059, Testa barra d'accoppiamento